zeitmeter
Romontsch Sursilvan

Der rätoromanische ZEITMETER «Muoth» zeigt die Zeit im Dialekt Romontsch Sursilvan an. Benannt haben wir die Wortuhr nach dem Schweizer Lehrer und Dichter Giacun Hasper Muoth. Er nutzte seine Dichtung, um die Verbundenheit mit der Natur und den Gemeinschaften der rätoromanischen Kultur auszudrücken.

 

Genauso wie Giacun Hasper Muoth mit seinen Worten die Sursilvan-Dialektregion bereichert hat, wollen wir mit dem ZEITMETER «Muoth» dem Dialekt mehr Bedeutung schenken und ein Stück Kultur bewahren.

Preis

CHF 1950.—

 

Features

Zeitanzeige in Fünf-Minuten-Schritten
Anzeige in acht einstellbaren Farben
Automatische Zeitkalibrierung über Funkempfang 
Automatische Helligkeitsregelung
Automatische Zeitumstellung
ZEITMETER Sprachuhr Sursilvan
ZEITMETER Wortuhr Sursilvan Farben

Technische Daten

Uhr
1000 × 24,5 × 17,5 mm | 1035 g (ohne Füsse und Hänger)
Steuerung
90 × 67,5 × 28,5 mm | 131 g
Zuleitung
3 m | max. 10 m | 1 x 4 0,5 mm² | RJ9
Netzteil
AC 100-240 V~ | 50-60 Hz | 0,5 A | 0,5 m | PELV DC 5V | 3 A | 15 W | USB-C | 1,35 m



Betriebsdaten

Temperatur
10–30 °C
Feuchtigkeit
10-60% rH (non-condensing)
Nur mit Original-Netzteil betreiben (ZMR-PS1)

weitere verfügbare sprachen

ZEITMETER Wortuhr Rumantsch Grischun

grischun

zeitmeter Rumauntsch grischun

ZEITMETER Wortuhr Rumauntsch Puter

CARATSCH

zeitmeter Rumauntsch Puter