zeitmeter
Rumantsch Surmiran

Der rätoromanische ZEITMETER «Lozza» zeigt die Uhrzeit im Bündner Dialekt Rumantsch Surmiran an. Sein Namensgeber, Alexander Lozza, war ein Kapuziner und Schriftsteller aus Graubünden, der sich leidenschaftlich für den Dialekt Rumantsch Surmiran eingesetzt hat.

 

Die Bedeutung und Schönheit des Surmiran konnte er in seinen Schriften und Predigten vermitteln. Er trug dazu bei, dass die Sprache seiner Region erhalten blieb und gefördert wurde. Der ZEITMETER «Lozza» ist somit eine Hommage an Lozzas Einsatz für die rätoromanische Sprache und lädt dazu ein, die Zeit in ihrer kulturellen Tiefe zu erleben.

Preis

CHF 1950.—

 

Features

Zeitanzeige in Fünf-Minuten-Schritten
Anzeige in acht einstellbaren Farben
Automatische Zeitkalibrierung über Funkempfang 
Automatische Helligkeitsregelung
Automatische Zeitumstellung
ZEITMETER Wortuhr Rumantsch Surmiran
ZEITMETER Wortuhr Farben

Technische Daten

Uhr
1000 × 24,5 × 17,5 mm | 1035 g (ohne Füsse und Hänger)
Steuerung
90 × 67,5 × 28,5 mm | 131 g
Zuleitung
3 m | max. 10 m | 1 x 4 0,5 mm² | RJ9
Netzteil
AC 100-240 V~ | 50-60 Hz | 0,5 A | 0,5 m | PELV DC 5V | 3 A | 15 W | USB-C | 1,35 m



Betriebsdaten

Temperatur
10–30 °C
Feuchtigkeit
10-60% rH (non-condensing)
Nur mit Original-Netzteil betreiben (ZMR-PS1)

weitere verfügbare sprachen

ZEITMETER Wortuhr Rumauntsch Puter

CARATSCH

zeitmeter Rumauntsch Puter

ZEITMETER Wortuhr Romontsch Sursilvan

MUOTH

zeitmeter Romontsch Sursilvan